MATW Project

MATW PROJECT

Donate to Palestine

Surah Balad Transliteration

Surah Al-Balad, also known as The City, is the 90th chapter of the Quran. It comprises 20 verses and is one of the Makkan chapters, meaning it was revealed in the city of Mecca. The theme of this Surah revolves around the blessings bestowed by Allah upon the city of Mecca and the struggles faced by its inhabitants. The Surah emphasizes the importance of faith, good deeds, and the consequences of neglecting one’s duties toward God and society.

The transliteration of Surah Al-Balad facilitates understanding and memorization for those who may not be fluent in Arabic. It allows non-Arabic speakers to engage with the text and its meaning deeply. The Surah opens with an oath, wherein Allah swears by the city of Mecca. This is significant as it highlights the sanctity and status of Mecca in the Islamic faith. The first verse captures attention with an emphasis on the blessed nature of the city where the Prophet Muhammad was born.

Surah Al-Balad begins with the verse

La uqsimu bihada al-balad

Translating to

I swear by this city

This invocation sets the tone for the verses that follow, drawing attention to the importance of the place and the responsibility that comes with it. The next verse continues with

Wa anta hillun bihada al-balad

Meaning

And you are free to be within this city

This signifies the noble status granted to the Prophet Muhammad and the believers who strive to uphold the values of justice and righteousness within this sacred city.

Continuing through the Surah, Allah speaks of the trials and tribulations that humans must face in life. These tests are an essential aspect of the human experience and serve as a measure of one’s faith and character. The Surah elucidates the belief that every person is responsible for their actions and must strive towards good. The verse

Wa walidun wa ma walad

Translates as

By the father and that which was born

This verse underscores the importance of family and lineage, highlighting the responsibilities that children have towards their parents and vice versa. It reflects the broader theme of acknowledging one’s duties within the social fabric.

The Surah then emphasizes that life is marked by struggles

Laqad khalaqna al-insana fi kabad

Meaning

Indeed, We have created man in hardship

Here, Allah points out that life encompasses challenges that must be faced head-on. This serves as a reminder that even in the face of difficulties, one must maintain faith and perseverance, for they lead to growth and development. The subsequent verses delve deeper into the concept of choice and moral responsibility, as Allah details the options available to humanity in their pursuit of goodness.

Then, the Surah presents the contrast between those who choose the path of righteousness and those who turn away from it. The verse

Wa ma adraka ma al-‘aqabah

Translates to

And what can make you know what is [the Day of] calamity

This rhetorical question highlights the gravity of neglecting one’s obligations and the severe consequences that may ensue. Allah encourages believers to consider and reflect upon their choices, seeking the beneficial path that leads to spiritual elevation and societal welfare.

Further along, the Surah emphasizes the virtues of charity and assisting those in need. In Islam, caring for the less fortunate holds immense significance, as expressed in the verse

Fakkur raqabah

Meaning

To free a neck

This encompasses a broader responsibility toward alleviating suffering and ensuring that justice is maintained in society. The Surah continues to enumerate the qualities of the righteous, attributing the concept of true faith to actions that benefit others.

Moreover, the verses highlight the dire consequences faced by those who actively choose to reject faith and commit evils. The depiction of hellfire serves as a warning, urging believers to take heed of their actions. The imagery of punishment in these verses resonates deeply, reinforcing the importance of leading a life of purpose and accountability.

Surah Al-Balad serves as both a reminder of the blessings bestowed upon believers and an urgent call to action. It reiterates the significance of purpose-driven living in alignment with divine guidance, emphasizing the need for compassion, moral integrity, and social responsibility.

As the Surah concludes, it presents the dichotomy between the fates of the righteous and the wrongdoers. This eventuality is a powerful motivator for individuals to direct their efforts towards positive actions. The verse

Wa amila salihan

Translates to

And has believed in Allah and has acted righteously

This encapsulates the essence of the Surah’s message, that faith and action must go hand in hand. The importance of both belief in Allah and the practice of good deeds illustrates the comprehensive nature of what it means to be a follower of Islam.

In summary, Surah Al-Balad encapsulates profound wisdom that speaks to the core of human experience. It portrays the city of Mecca as a central point of faith while addressing the universal challenges faced by mankind. Through its verses, the Surah inspires reflection on the choices made in life and the responsibilities carried toward oneself, family, and community. The transliteration of Al-Balad allows for a more widespread appreciation and understanding of its messages, bridging the gap between language and faith.

This Surah calls upon humanity to engage actively in self-improvement and community support, reminding each individual that they have the power to impact the world positively. It is a testament to the enduring relevance of Quranic teachings and their ability to inspire ethical living and spiritual fulfillment, affirming the unity of purpose that defines the human journey toward seeking closeness to Allah. The lessons embedded within Surah Al-Balad continue to resonate, guiding individuals toward a path of righteousness amidst the complexities of modern life. Thus, it remains an essential component of Islamic thought and practice that nurtures the soul and encourages a legacy of goodness.